?

Log in

24 April 2011 @ 03:08 pm


Cím:
Quartet (カルテット)
Műfaj: nyomozós
Epizódok száma: 9
Vetítési időszak: 2011.01.18 - 2011.03.24 (kedd, 24:55)
Záródal: Matsushita Yuya - Paradise

A történet a 4 főhős segítségével vezet be a japán alvilágba. A saját eszközeikkel küzdenek a drogterjesztés ellen, de ezen nem sokban térnek el a dílerek módszereitől. Shun (Fukuda Saki) illegális kínai bevándorlók gyermeke. Öccsét, Rint megölette az egyik legnagyobb drogbáró, Tsukamoto (Nagasawa Toshiya). Takeru (Matsushita Yuya) azóta gyűlöli a drogokat, mióta a családját megölték, az elkövetőről csak annyit tud, hogy drogozott, ezért a jogi kereteken kívül egymagában vadászik a dílerekre. Kasumi (Watanabe Natsuna) legjobb barátnőjét/nővérét Tsukamoto rászoktatta a drogokra, majd eldobta, a lány meghalt. Tsukamoto szeretőjeként férkőzött a banda közelébe. Kuchinawa (Kamikawa Takaya) a csapatot háttérből írányító tolószékes rendőr. Azért választotta őket a munkára, mert nincs családjuk, így senki nem keresné őket, ha meghalnának.

    * Fukuda Saki - Shun
    * Matsushita Yuya - Takeru
    * Watanabe Natsuna - Kasumi
    * Kamikawa Takaya - Kuchinawa
    * Nagasawa Toshiya - Tsukamoto

Vélemény: Általában nem szeretem az agresszív, véres történeteket (kivéve, ha Sono Shion a rendező), de vagy Matsushita Yuya ennyire csábító, vagy megcsömörlöttem a koreai romkomoktól, mert nagyon tetszik ez a komor, sötét hangvételű történet. Mondjuk, hogy ezzel lazítok.

Magyar felirat: már egyeztettem a Serendipity FS-szel és megadták az engedélyt, szóval lesz
 
 
Current Mood: workingworking
 
 
12 March 2011 @ 11:32 am

Elérhetőség:

Az oldal neve: Hey! 聖 Girls! FSx2 (ejsd: Héj! Szej Görlsz!)
Az oldal webcíme: www.heyseigirls.gportal.hu

Az oldalról:

Az oldalunk 2009.09.20-án alakult meg, ami akkor még csak fansubbolással foglalkozott. Sokáig kerestük a stílusunkat, gondolok itt arra, hogy milyen nyelvről fordítsunk, hard subot vagy jobbára soft subokat rakjunk e fel, milyen legyen az oldal kinézet, ezenkivül még volt egy 3. tagunk, aki 2010 elején kilépett fordító csoportunkból. Azelőtt ő képviselte a koreai irányzatát a siteunknak, mivel kilépett a nyelviprobléma is megoldódott, azóta csak japánnal foglalkozunk. A sítlusunk is megállapodni látszik mostanra.

2010 decembere óta az oldalt két részre osztottuk, egy fansubra és egy fansitera. Értelem szerűen a fansubon találtok, minden fordítással kapcsolatos dolgot. A fansite rajongásunk egy megtestesülése, ami természetesen a Hey!Say!JUMPpal foglalkozik.

Az Fansite részlegen találtok egy nagyon alapos Hey!Say!JUMP ismertetőt (tagokra is lebontva), letölthetők eddigi klippjeik, CDik, albumuk, magazinok amikben eddig szerepeltek, ezeket az idő múlásával folyamatosan frissíteni fogjuk.Leginteraktívabb menüpontunk is itt található "JUMPolj!Frissülj!" néven, e "projektünk" nem más, mint egy blog kereteibe bújtatott hírközlő, ahol JUMPpal kapcsolatos információkat közlünk saját véleményünket kifejtve. Interaktivítása abban rejlik, hogy ti is korátlanul hozzáfűzéseket, megjegyzéseket tehettek.

Mi nagyon fontosnak tartjuk a felhasználókkal való ismeretséget, jó viszonyt, ezért is alakítottuk msn-es JUMP fórumunkat, ahol naphosszat (ki mennyit szán rá) beszélgethetünk bármiről. Nem tudom, hogy az eddig felhasználók hogy vannak vele, de én mindig remekül érzem magam. Egy szónak is száz a vége minden jelentkezőt szívesen várunk! Nem harapunk (csak ha a JUMPot szídja valaki xD) szóval bármilyen kérdésetek, kérésetek van, azt chat-ben vagy a Kérdezz!Kérhetsz menüpontban megoszthatjátok velünk, higgyétek el mindketten azon leszünk, hogy a leggyorsabban és legtökéletesebben válaszoljunk nektek.


  • Projekt lista:

  •  Befejezett:
    • Hidarime Tantei Eye
    • Sensei wa Erai!
    • Több klipp, fellépés, dalszöveg, újság cikk, manga: lista

  • Folyamatban:
    • Hidarime Tantei Eye (Dorama)
    • Hey!Say!JUMP First and Debut Concert Ikinari! In Tokyo Dome
  • Lefoglalt:
    • Scrap Teacher


Aki legalább egy kicsit is szereti a JUMPot az mindenképp nézzen behozzánk! ^^
 
 
Current Mood: happy=D
 
 
02 November 2010 @ 04:14 pm

Cím: Soul Special (쏘울 스페셜)
Műfaj: romantikus, zenés
Epizódok száma: 12 (5-7 percesek)
Vetítési időszak: 2009. szeptember 28. - 2009. november 6. (kedd és csütörtök)

Jin Mi Ah zeneszerző, aki hazatér Koreába és a repülőtér parkolójába nem csak azt az autót találja meg, amit barátnője Min Se Yi neki bérelt ki, hanem egy férfit, Yoo Gil-t is, aki talán az igazi lesz. Közben Se Yi is keresi a párját és talán Pah személyében meg is találja.

Han Hyo Joo - Jin Mi Ah
Kim Dong Wook - Yoo Gil 
Lee Chae Young - Min Se Yi
K.Will - Pah Ju Ho

Nagyon szerethető a történet. Ahhoz képest, hogy nagyjából 1 órás az egész rengeteg jobbnál jobb dalt hallhatunk benne. 

felirat: esztók 
státusz: befejezett (csak hardsub készült)
letöltés: http://community.livejournal.com/byakuyafansubs/36485.html
 

 
 
Megkerestem Arianát, hogy a frissen elkészült feliratomat hogyan tudnám az oldalon elhelyezni. Így született meg a bal oldali linkek között a feliratok csoport. :) Amíg a DA helyzete bizonytalan, addig ide szúrnám be az MU linkeket.  Tehát a Thank You 14. részének magyar felirata innen is elérhető már.

Csak a 14. rész felirata:
http://www.megaupload.com/?d=EID599X6

Az összes Thank You feliratok a 14. részig.

http://www.megaupload.com/?d=94QK0UO1
 
 
28 October 2010 @ 08:12 pm
Sziasztok!


Mivel a mai napon eltűnt a d-addicts, és nekem totálisan más témájú oldalt hoz be helyette, így pont azon gondolkodtam, hogy addig lehetne ide feltenni a feliratokat, míg vissza nem kapjuk a d-addot, mikor felkerestek ugyanezzel a kérdéssel.
Úgyhogy ha van kedvetek, addig tegyétek fel ide a feliratokat, aztán ha visszajött az oldal, és esetleg valaki törölni akarja innen nyugodtan megteheti. Persze maradhat is. :)

Annyit kérek, hogy tag-et így adjatok neki: dorama neve, **feliratok

Ha az ismertetőt ti hoztátok létre a filmhez vagy sorozathoz, és az aljára szeretnétek tenni a linkeket, akkor írjatok egy postot ráadásban, **újdonságok taggel, és írjátok bele, h ez meg ez adoramfelirat frissült, és itt  meg itt találjátok...

A feliratot töltsétek fel valahova (pl. mediafire, megaupload), és linkeljétek be.


Ariana
 
 
Current Location: Kazincbarcika, ágy
Current Music: öcsém vmiket gyilkol épp a gépén...
 
 
 
08 October 2010 @ 12:19 pm
A következő dorama tali időpontja és helyszíne:

Október 9. szombat
Helyszín: Sirius teaház, VIII. kerület, Bródy u. 13. (Elég nehéz észrevenni, szóval a számot figyeljétek....)
Találkozó: fél háromkor a Kálvin téri metrófeljárónál, a Múzeum körút felé, az OTP előtt.

Aki nem szólt előre, nyugodtan beállíthat, csak szóljon a pultnál, hogy a "japános találkozóra" jött, hozzánk irányítják.
 
 
Current Location: Bp, albérlet
Current Mood: calmcalm
Current Music: 2ne1 - Please Don't Go
 
 
26 September 2010 @ 08:37 pm
Sziasztok!


A következő dorama tali időpontja: október 9.
Egyelőre a hely még bizonytalan, attól függ, hányan lennénk.
Akinek van ötlete akár programra, akár helyre, nyugodtan jelezze. Ha nincs, akkor a szokott beszélgetős-hülyülős találkozó lesz, bár nem a szokott helyen.

Akit érdekel, jelentkezzen mielőtt, de legkésőbb október 4-ig!
(A jelentkezés módja: pm: queenariana, vagy e-mail: doramasuki kukac citromail pont hu, vagy akár itt egy hozzászólásban. Ha valakinek utólag mégse jó, jelezze!)

Ariana
 
 
Current Location: Bp, albérlet
Current Mood: calmcalm
Current Music: Lands - Bandage
 
 
06 July 2010 @ 10:08 pm


Koreai cím: Cinderella Unni (~ Hamupipőke nővére)
Műfaj: romantikus melodráma
Forgatókönyv: Kim Kyu Wan
Vetítési idő: 2010.03.31.-2010.06.03.
Tv adó: KBS2
Részek száma: 20
Letöltés: www.am-addiction.com

Ebben a sorozatban Hamupipőke története került feldolgozásra, de nem a megszokott módon. Most ugyanis a mostohatestvér szemszögéből nézhetjük végig az eseményeket modern környezetben.
Song Eun Jo és anyja Song Kang Sook egész eddigi zűrzavaros és nyomorúságos életét megváltoztatja az a nap, amikor véletlenül megismerkednek Goo Hyo Sun-al és édesapjával Goo Dae Sung-al. Így hát a mama hathatós taktikája következtében Eun Jo és Hyo Sun rövid időn belül testvérként üdvözölheti egymást.
Eun Jo hideg és elszánt teremtés, aki szívesebben élne anyja nélkül, hogy elkerülhesse annak Dae Sung előtti múltjának emlékét, többek között a legutolsó iszákos pasast, és annak fiát Han Jung Woo-t. Külső rideg burka azonban belül érző leányt takar.
Hyo Sun (első látásra) természetben teljesen az ellentéte, bár neki is megvolt a maga drámája, hisz 7 évesen elvesztette igazi édesanyját. Azóta viszont aránylag boldogan éldegélt apja birtokán, vidámságát pedig, főként Hong Ki Hoon jelenléte alapozta meg. Ez a fiú először a papa rakodómunkásaként tűnik fel, a későbbiekben viszont számos érdekesség kiderül életéről.
Eun Jo-t idegesíti Hyo Sun határtalan kedvessége, amit egy alkalommal fejére is olvas. Kettejük kapcsolata azonban a dráma során elsőként akkor látszik végképp megromlani, mikor Eun Jo, Hyo Sun iskolai szívszerelmének nevét felhasználva megbántja újdonsült „húgát.”
Modern Hamupipőkénk ezért, és más sérelmek miatt egyaránt bosszút esküszik „nővére” ellen!

Főbb szerepekben:
- Moon Geun Young (22), mint Song Eun Jo
- Seo Woo (24), mint Goo Hyo Sun
- Chun Jung Myung (29), mint Hong Ki Hoon
- Taecyeon (21), mint Han Jung Woo
- Lee Mi Sook, mint Song Kang Sook (Eun Jo anyja)
- Kim Gab Soo, mint Goo Dae Sung (Hyo Sun apja)
- Kang Sung Jin, mint Yang Hae Jin (Hyo Sun nagybátyja)

Nagyon szeretem ezt a sorozatot, bár bevallom elsősorban Chun Jung Myung miatt néztem bele és estem neki a fordításának is. A részek előrehaladtával azonban rájöttem, hogy a kifogástalan színészi játék és a remek forgatókönyv miatt is a "mindenképpen látni kell" drámák kategóriájába sorolhatom ezt a történetet. :)

Jó szórakozást kívánok mindenkinek, aki hozzám hasonlóan végignézi ezt a nagyszerű alkotást!

Felirat: Kavlia ~ Ellenőrzés és javítás: esztokam
Letöltés: www.d-addicts.com
Státusz: 20/6, a 7. rész ellenőrzés alatt

 
 
12 May 2010 @ 08:34 pm


Címe: 못된 사랑 / Mos-toen Sa-rang / Bad Love
Alternatív cím: Mistake of Love / Wretched Love / Screwed-Up Love / Cruel Love
Műfaja: romantikus
Episzódok száma: 20
Broadcast network: KBS2
A sorozat sugárzásának ideje: 2007. december 3. – 2008. február 12.

 
Tartós lehet-e egy szerelem a régi fájó emlékek árnyékában?
In Jung a fiatal és tehetséges csellista egy felkavaró tengerparti utazás alkalmával megismerkedik a sármos üzletemberrel, Lee Soo Hwannal. Az ambiciózus férfit teljesen elbűvöli In Jung tisztasága és szépsége, és nem akar menekülni a végzete elől. Szöulban azonban a kegyetlen valóság vár mindkettőjükre és a férfinak választania kell az anyagi jólét, a karrier és In Jung között. A döntés következményei egész tragédiák sorozatába döntik In Jungot, akit mélyen lesújtanak az események és legszívesebben a halált választaná.
Yong Ki a fiatal művész, vad és zabolátlan szerelemben él szerelmével Jo Ann-nel. De Yong Ki édesapja nem tartja megfelelő partinak a lányt a fiához, ezért Yong Kit New Yorkba küldik, hogy elfelejtsék egymást a szerelmesek. Jo Ann nem tudja elviselni a kérlelhetetlen apa döntését a jövőjükkel kapcsolatban, ezért inkább az öngyilkosságba menekül. Yong Ki visszatérve Dél-Koreába egy távoli, tengerparti faluban próbál új életet kezdeni. Távol az apjától és annak befolyásától.
A két sebzett lelkű ember egy véletlen folytán aztán találkozik. Yong Ki és In Jung számára a szerelem csak szenvedést és gyötrelmet jelent. Van-e esélyük együtt maradni, ha kiderül, hogy Yong Ki, Lee Soo Hwan sógora és Kang Joo Ran, a sértett feleség nem tett le a bosszúról?

 

Kwon Sang Woo mint Kang Yong Ki
Lee Yo Won mint Na In Jung
Kim Sung Soo mint Lee Soo Hwan
Cha Ye Ryun mint Park Shin Young / Jo Ann
Kim Ga Yun mint Kang Joo Ran (Soo Hwan felesége és Yong Ki testvére)

 Kwon Sang Woo rajongóknak kötelező darab! Engem magával ragadott a film hangulata.  Úgy érzem muszáj lesz Anyakának lefordítanom! :)

Ismertetőt írta: Ocu

 
 
28 October 2010 @ 11:04 am


Címe: 고맙습니다 / Thank You
Alternatív címe: 우리들이 있었다 / We Were There / There We Were
Műfaj: Melodráma, romantikus, vígjáték
Epizódok száma: 16
Csatorna amelyik sugározta: MBC
Vetítés időpontja: 2007. március 21. – 2007. május 10.

 Young Shin szegényen, egyedül neveli apátlan gyermekét és ápolja szenilis nagyapját egy Isten háta mögötti sziget falucskájában. Min Gi Seo pedig egy tehetséges sebész a fővárosban. Hogy mi lehet az összekötő kapocs két olyan ember között, akik egyébként soha nem találkoznának az életben? Természetesen egy játék mackó. Min Gi Seo jegyese Ji Min egy orvosi műhiba következtében HIV vírussal fertőzött meg egy ártatlan 7 éves kislányt. Az eset idején kibújt a felelősség alól, de saját személyes tragédiája arra készteti, hogy belássa tévedését és bocsánatot kérjen a gyermektől. Halálos betegsége azonban nem teszi lehetővé, hogy személyesen tolmácsolja bocsánatkérését a gyermek családjának. Min Gi Seo-ra várna a feladat, hogy megkeresse a fertőzött kislányt. A sebész a veszteség feletti fájdalmában el is feledkezik szerelmének tett ígéretéről míg nem egy játék mackó ráébreszti, hogy van még tennivalója az életben. Itt indul Young Shin és Gi Seo hosszú és göröngyös kapcsolata, ahol kiderült, hogy a kemény külső érző szívet takar. Egy egyedül álló anya, egy beteg gyerekkel pedig nem furcsa, csak más.

Jang Hyuk mint Min Gi Seo
Gong Hyo Jin mint Lee Young Shin
Shin Sung Rok mint Choi Suk Hyun
Kim Sung Eun mint Suh Eun Hee
Seo Shin Ae mint Lee Bom / Sam Weol Ee (Young Shin lánya)
Shin Goo mint Lee úr / Lee Byung Gook (Young Shin nagyapja)

Szomorú, de erőt adó történettel állunk szemben. Ha felteszi magának az ember a kérdést, hogy miért néz koreai sorozatokat a Thank You egy nagyon jó válasz rá. A főszereplőnő pozitív hozzáállása a legnagyobb tragédiában nemcsak Min Gi Seo sebésznek adhat erőt, hanem a néző számára is.

 

Magyar felirat: http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_84975.htm
Státusz: folyamatban


A D-Addict jelenlegi leállása miatt egyenlőre ide szúrnám be az MU linket, ahonnan a 14. rész magyar felirata letölthető:

http://www.megaupload.com/?d=EID599X6


Ismertetőt írta: Ocu